Oscar Granados Colindres

Oscar Mario Fernando Granados Colindres, 17, died tragically and unexpectedly on Saturday, June 27, 2026.

He was born in Malacatán, San Marcos, Guatemala on October 6, 2008. In 2018, he emigrated to the United States and lived in Wappingers Falls, NY.

Oscar attended Myers Corners and Sheafe Road Elementary Schools as well as Roy C. Ketcham High School. He loved playing soccer and had great interest in classic cars and automotive hobbies.

His dreams included becoming a professional soccer player, joining the U.S. Military, and traveling throughout the world to visit other countries. He attended Harvest Church in Wappingers Falls.

Oscar is survived by his mother, Mirna Colindres & her husband Daniel Irrazabal; his father, Mario Granados; his sisters, Daniela & Kayla Irrazabal; his grandparents, Irma Escobar and Oscar Colindres; his aunts and uncles, Rosa Colindres, Astrid Colindres, Rosario Colindres, Nancy Colindres, Rosio Escobar, Adner Escobar, Rober Colindres, and Jessica Irrazabal; his cousin, Leonel Colindres; and his two close friends, Alizon and Erik.

Calling hours will be held from 2:00pm to 5:00pm on Sunday, July 5 at the McHoul Funeral Home of Fishkill, Inc., 1089 Main Street, Fishkill, NY. A funeral service will be held at 11:00am on Monday, July 6 at the funeral home, followed by interment at Wappingers Falls Rural Cemetery, 2828 W. Main Street, Wappingers Falls, NY.

A Go-Fund-Me has been established to help Oscar's family during this incredibly difficult time. Memorial donations may be made by visiting https://www.gofundme.com/f/honoring-oscar-granados-colindres.

For online tributes, visit Oscar's memorial page at www.mchoulfuneralhome.com.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Oscar Mario Fernando Granados Colindres, de 17 años, falleció trágica e inesperadamente el sábado 27 de junio de 2026.

Nació en Malacatán, San Marcos, Guatemala, el 6 de octubre de 2008. En 2018, emigró a los Estados Unidos y vivió en Wappingers Falls, Nueva York.

Oscar asistió a las escuelas primarias Myers Corners y Sheafe Road, así como a la escuela secundaria Roy C. Ketcham High School. Le encantaba jugar fútbol y tenía un gran interés por los autos clásicos y las actividades relacionadas con el mundo automotriz.

Sus sueños incluían convertirse en jugador profesional de fútbol, ingresar a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y viajar por todo el mundo para conocer otros países. Asistía a la iglesia Harvest Church en Wappingers Falls.

A Oscar le sobreviven su madre, Mirna Colindres, y su esposo Daniel Irrazabal; su padre, Mario Granados; sus hermanas, Daniela y Kayla Irrazabal; sus abuelos, Irma Escobar y Oscar Colindres; sus tías y tíos, Rosa Colindres, Astrid Colindres, Rosario Colindres, Nancy Colindres, Rosio Escobar, Adner Escobar, Rober Colindres y Jessica Irrazabal; su primo, Leonel Colindres; y sus dos amigos cercanos, Alizon y Erik.

Los servicios de velación se llevarán a cabo de 2:00 p. m. a 5:00 p. m. el domingo 5 de julio en McHoul Funeral Home of Fishkill, Inc., ubicado en 1089 Main Street, Fishkill, NY. El servicio funerario se celebrará a las 11:00 a. m. el lunes 6 de julio en la funeraria, seguido del entierro en Wappingers Falls Rural Cemetery, ubicado en 2828 W. Main Street, Wappingers Falls, NY.

Se ha creado una campaña de GoFundMe para ayudar a la familia de Oscar durante este momento tan difícil. Las donaciones en memoria de Oscar pueden realizarse visitando: https://www.gofundme.com/f/honoring-oscar-granados-colindres.

Para dejar mensajes de condolencias en línea, visite la página memorial de Oscar en www.mchoulfuneralhome.com.